THEATER IM BÜHNENTURM

FR, 7.5.2010, 9.30 Uhr
FR, 7.5.2010, 11.00 Uhr

Das Hirtenmädchen und die Prinzessin

Märchenstück für Kinder ab 4 Jahren
In deutscher und türkischer Sprache
Text/Regie: Yekta Arman
Bühnenbild: Dieter Rinkes
Kostüme: Telma Rinkes
Tiyatrom Berlin

Einheitspreis: 5 Euro, ermäßigt 3 Euro

Tageskarte 7.5.2010:  15 Euro

Das Stück Das Hirtenmädchen und die Prinzessin handelt von einer schönen Prinzessin, die jede Freude verloren hat und trotz aller Versuche des Vaters, sie ihr zurückzubringen, einfach kein Lächeln auf ihre Lippen bringt. Doch als sie ein Hirtenmädchen, das vom benachbarten Land kommt, kennen lernt, scheint sie geheilt: Endlich erscheint ein Lächeln in ihrem Gesicht. Die beiden werden Freundinnen und es sieht ganz so aus, als wären die Probleme damit gelöst. Doch sind sie das wirklich?

Wieder einmal präsentiert uns das Tiyatrom (türk.: mein Theater) aus Berlin-Kreuzberg ein wunderbar witziges Schauspiel der Kulturen in deutscher und türkischer Sprache für Kinder ab 4 Jahren. Seit der Gründung des größten türkischen Theaters Deutschlands im Jahr 1984 erfreut sich das Publikum an den liebevollen Produktionen unter der Leitung von Yekta Arman, der auch zu diesem Stück den Text schrieb und Regie führte. Das Tiyatrom gastiert mit seinen zweisprachigen Kinderstücken nicht zum ersten Mal bei der Festwoche Türkei und begeistert große und kleine Zuschauer mit einem mitreißenden Ausflug in den Orient.